miracles

 

Cementiri del Poble Nou, Barcelona, març del 2024. Foto: Toni Latrilla

 També em va donar la maqueta d'un vaixell, amb unes veles minúscules, unes cordes minúscules, un vaixell molt mariner fet de fusta pintada i escuradents, però la part flipant és aquesta: a dins d'una ampolla. Que ni tan sols era grossa, tot just a la mida normal d'una ampolla de cervesa. De com collons s'ho havien fet per ficar-lo allà dins, l'Angus no en tenia ni idea. L'havia trobat així,  la botiga d'antiguitats. Va dir que duia el meu nom escrit, per la meva dèria amb el mar i també per allò de sortir-me'n contra vent i marea, perquè un dia jo aniria allà on volgués.

 -Si tu ho dius -li vaig dir-. Però em quedaré sempre a dins d'una ampolla?

 Va riure.

 -El món és una ampolla, Demon. Amb gravetat i coses per l'estil. No esperis miracles.

Demon Copperhead (pàg. 316 i 317)

Barbara Kingsolver

Traducció de Marta Hernández Pibernat i Zahara Méndez Hernández

Navona

modèstia

 
Viladecavalls, 18 d'abril del 2024. Foto: Toni Latrilla

 La vida ens ensenya a tots que en amor la modèstia és fàcil. De vegades els més deshererats plauen, i els més seductors fracassen.

Climes (pàg. 23)

André Maurois

La Llar del Llibre

arc de sant martí

 Samuel Beckett,  El libro de los días (pàg. 119), Patti Smith, Lumen

 En el arco iris ¿quién puede trazar la línea donde acaba el color violeta y empieza el anaranjado? Vemos con claridad la diferencia de los colores, pero ¿dónde, exactamente, se mete el primero en el otro, mezclándose con él? Así es la cordura y la locura. En casos pronunciados, no hay duda sobre ellos. Pero en ciertos casos presuntos, que se suponen menos pronunciados en diversos grados, muy pocos se atreverían a trazar la línea exacta de demarcación, aunque algunos expertos profesionales lo hacen por unos honorarios. No hay nada nombrable que algunos hombres no se atreven a hacer por su paga.

Billy Budd, marinero (pàg. 119)

Herman Melville

Alianza Editorial