La gent es desplaçava a peu o amb bicicleta amb un moviment regular, els homes amb els genolls separats i els pantalons subjectats per baix amb pinces, les dones amb les anques contingudes per la faldilla tibant, traçant línies fluides en la tranquil·litat dels carrers. El silenci era el fons de les coses i la bicicleta mesurava la velocitat de la vida.
Vivíem ben a prop de la merda. I ens feia riure.
Els anys (pàg. 36)
Annie Ernaux
Traducció de Valèria Gaillard
Angle Editorial
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada