Leanne i Ed, Lif del Julian Opie. Museu Moco, Barcelona, 16/10/21. Foto: Toni Latrilla
En una història jueva, un home recorda el seu avi, coix, que explicava com recitava les pregàries un famós devot del seu temps. Durant la narració, l'avi s'engrescava tant que es posava dret i començava a ballar per imitar aquella intensitat de pregària. I en aquell moment no coixejava.
Així, deia aquell home, és com s'haurien d'explicar les coses.
Això és el que busco com a lector en el que llegeixo.
En canvi, com a escriptor, no tinc tantes pretensions.
Jo no faig ballar el coix. Com a màxim l'agafo del braç.
La volta de l'oca (pàg. 136 i 137)
Erri de Luca
Traducció d'Albert Pejó
L'Eclèctica
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada